Há alguns dias machuquei-me no joelho. Perguntavam-me: magoou-se? Percebi, então, a brasilidade da palavra machucar. Em Portugal, mais se magôa que se machuca. "O Hugo magoou-se no joelho". A ferida abriu em mim um certo lirismo: restava-me uma mágoa a doer pelo corpo.