Lisboa, não sejas francesa, digas abobrinhas, mas não digas mais courgettes.

P.s: "Dizer abobrinhas" (courgettes), expressão corrente no português brasileiro, é enredar-se em "conversa superficial" (Dicionário Houaiss), tola ou absurda.